Busyboxの1.1.3(Debian Etch用)で下記のようにするとメッセージが出力される。
mke2fs -i 1024 /dev/ram1
mke2fs 1.38 (30-Jun-2005)
mke2fs: Could not determine if /dev/ram1 is mounted ← これ
原因は、"/etc/mtab"ファイルがないためで、"touch /etc/mtab"としてダミーファイルを作っていれば問題ない!どうやらBusyboxのバグみたいだ……たぶん最新では直っているはず?